Wokalistka Paramore - Hayley Williams znalazła ostatnio trochę czasu, aby napisać wiadomość do fanów na blogu zespołu (tłumaczenie wpisu [omg. jeremy is still sleeping] tutaj). Korzystając z okazji Hayley postanowiła odpowiadać na pytania fanów, które zadawali oni w komentarzach pod jej postem. Pytania były najróżniejsze - od ulubionych piosenek aż po koncertowe DVD oraz Zmierzch. W rozwinięciu znajdziecie tłumaczenie pytań oraz odpowiedzi.

Eyelashfallen : Twoja ulubiona piosenka Nirvany?
Hayley: „Son of a Gun”!

Jasmine84 : co byś chciała dostać ode mnie na prezent?
Hayley: aahh nie zawracaj sobie głowy prezentami, nie zależy nam! Jeśli już naprawdę musisz nam coś dać, to niech to będzie coś co TY lubisz....

Thoughtswasted: dobrze bawiłaś się nakładając tyle makijażu na całej swojej twarzy do filmiku do Looking Up? Ta część mnie rozwaliła.
Hayley: aahh cieszę się że Ci się podobają , mieliśmy ubaw kręcąc je.

Stealingprayers: widzimy się 15-go września! Tak na marginesie , uwielbiam akustyczny set , z kanapą i wszystkim innym
Hayley: też uwielbiam tą część, dzięki! Jakimś trafem zmuszamy was do patrzenia jak siedzimy na kanapie przez 12 minut koncertu. A na serio , kocham tą kanapę.

Modernnlove: gadżety na tą trasę są o wiele lepsze niż te z poprzednich tras
Hayley: dzięki! Pracowałam bardzo ciężko przez ostatnie 2 trasy (HCT , Spring tour) aby były dobre. Chcę aby gadżety reprezentowały was jako fanów . Wystarczająco jest dziennikarzy , bloggerów i projektantów gadżetów którzy myślą że wiedzą kim są fani. Ale ostatnią rzeczą której potrzebujemy to kolejna neonowa koszulka. Wiemy że wy też tego nie chcecie! Będę się starała aby wciąż były dobre . To niezła zabawa.

Planetraincar: Czemu nie gracie All I Wanted w tej trasie? Byłam przekonana że będziecie ją grali.
Hayley: też byłam przekonana że będziemy ją grali. Ale dam Ci jeden powód, dlaczego nie jest na liście na każdym koncercie. Mam nadzieję że zagramy ją przed końcem trasy , trzymajcie za mnie kciuki.

Chloeoeoe: wszystkie materiały z HCT wyglądają świetnie! Jestem smutna że nie mogę iść na koncert , jestem z Wielkiej Brytanii. Do zobaczenia w listopadzie!
Hayley: przywieziemy świetne show do was. Być może nawet takie samo jak podczas HCT , zobaczymy.

Breakingjess: jakieś wieści w sprawie waszej obecności na European Music Awards?
Hayley: bardzo chcielibyśmy przyjechać! Próbujemy rozpracować program ...tak w ogóle nie jestem pewna czy jesteśmy nominowani za cokolwiek.

Onefallingstar0: myśleliście o zrobieniu DVD z HCT? Wiecie - czarna kurtyna, czerwona kanapa, konfetti.. powiedz mi że to nie jest warte koncertowego DVD :)
Hayley: mam nadzieję że będziemy mogli! Zobaczymy.

Laurenparaholic: zatrzymacie akustyczny set na koncerty w Wielkiej Brytanii?
Hayley: zdecydowanie :)

value_of_truth: wiesz może kiedy studyjna wersja coveru "You Ain't Woman Enough" będzie wydana? Oraz, twoja ulubiona piosenka Ellie Goulding ?
Hayley: nie jestem pewna co do kompilacji. Jak tylko czegoś się dowiem , dam wam znać. Ulubiona piosenka Ellie Goulding w tym momencie to "Every Time You Go" .

Cryapologies: laska musicie zrobić kanadyjską trasę. Na serio, częściej bywacie w Japonii niż w Kanadzie. Przyjedźcie zimą , urządzimy śnieżną bitwę!
Hayley: haha w 2007 mało co utknęliśmy w kanadzie przez śnieg. Przepraszam że nie przyjeżdżamy wystarczająco często . Chciałabym urządzić tu trasę z alexisonfire lub city and colour.

Jashe2: zastanawiałam się czy masz jakieś gadżety z Dextera?
Hayley: mam wielkie zdjęcie dextera nad kanapą w moim salonie hahaha

lydia_potter: ludzie spekulowali że pojechaliście filmować video do Looking Up jako teledysk , bez informowania nas, ponieważ Jonathan Farro tweetował o tym do brandona . Teraz wiemy że to filmik na ekrany podczas HCT, więc Looking Up nie jest kolejnym singlem , za to jest nim Playing God ponieważ plotki są szalone! :D
Hayley: nie mam pojęcia jaki będzie kolejny singiel , TOE daje czadu teraz, więc bawimy się tym narazie !

Paperthinking: Jak po pierwszym koncercie?
Hayley: pierwszy koncert był świetny . Jestem trochę zagubiona i próbuję się przyzwyczaić do kolejności piosenek oraz do produkcji i wszystkiego innego. Ale to jest świetne. Lubię się czuć jak na szczycie świata kiedy kurtyna opada i wszyscy się cieszą.

Megchap: masz zamiar używać poprawnej interpunkcji i wielkich liter na twoim blogu na mtv? - to jest oficjalne i w ogóle- lol
Hayley: hahaha tak będę używała wszystkiego poprawnego ( na tyle na ile będę mogła!) na blogu mtv

paramore8: masz swoją ulubioną piosenke Bjork?
Hayley: Joga i Hidden place!

Memory_lane_de: masz zamiar robić coś więcej w kierunku projektowania ciuchów? Twój styl jest unikalny i było by świetnie zobaczyć co potrafisz zrobić
Hayley: zobaczymy... mam dużo zabawy z projektowaniem. Jednak ciągle jestem w tym dzieckiem.

le_fleur_de_lis: Cześć Hayley! Jak nauczyłaś się śpiewać głośno? Mogłaś to robić od początku?
Hayley: więc zdecydowanie nie jestem dobra w śpiewaniu cicho , więc myślę że to jest po prostu jak śpiewam ! Ale uwierz mi mam wiele wad. Cały czas staram się nauczyć kontrolować na scenie żebym mogła wytrzymać całą trasę z tymi piosenkami.

amber_love88: mówiłaś że nie masz Facebook'a?
http://www.facebook.com/?sk=fr#!/yelyahnicholewilliams ta osoba sprzedawała siebie jako ty przez ostatni miesiąc czy coś, i to jest niedorzeczne. Haha , rozważając że jest też wiele Taylor'ów York'ów i Chad'ów Gilbert'ów. Chyba że zdecydowałaś się założyć facebook'a?
Hayley: nigdy nie miałam facebook'a! Hahaha nawet nie wiem jak go używać. Wygląda zbyt skomplikowanie.

mr_racoon: wiem że masz dosyć pytań o „Zmierzch”, ale chciałbym znać twoją opinię o czymś. Zastanawiałem się co myślisz o komentarzach Chrisa Wolstenholme'a (Muse) o tym że Muse „sprzedał swoją duszę” przez to że byli na wszystkich soundtrack'ach (http://www.mtv.com/news/articles/1643615/20100714/muse_uk_.jhtml)? Skoro byliście na jednym z nich ale nie zdecydowaliście się na kolejne , możesz mieć swoje spojrzenie na to co powiedział.
Hayley: zdecydowaliśmy się na obecność na soudtrack'u dlatego że podobały mi się książki i wiedziałam że wielu naszym fanom również. W innym przypadku nie chciałabym tego. Jednak po sukcesie zmierzchu uświadomiłam sobie że zyskaliśmy wielu fanów którzy w większości kojarzą nas ze swoim ulubionym filmem ... a my nie chcemy być znani z tego powodu. To znaczy to nie dyskryminuje filmu w zupełności . Popchnęło nas to bardzo daleko. Ale my wierzymy w naszą muzykę i naszą możliwość kontaktu z wami bardziej niż wierzymy w ideę „sprzedania duszy” wielkiej produkcji w nadziei że to spowoduje że będziecie nas lubić bardziej.

Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.